Technique de l’accordéon – Technique de « laver-porter » pour produire des spirales ou boucles bien formées et hautement définies; pour la réaliser, pencher la tête vers l’avant avec les cheveux mouillés, appliquer une crème ou un gel pour boucles, puis prendre les cheveux dans la paume et les presser dans le cuir chevelu.

VCP (Vinaigre de cidre de pomme) – Une fois dilué dans l’eau, le VCP peut servir à rétablir l’équilibre du pH des cheveux; il agit de manière à refermer les cuticules des cheveux, les rendant moins frisottés et augmentant leur brillance; pour rincer le VCP : mélanger ¼ tasse de VCP dans 2 tasses d’eau.

Afro – Coiffure naturelle très populaire, souvent appelée « fro »; nécessite généralement de remonter les cheveux en leur donnant une forme arrondie autour de la tête.

Méthode du sac – Méthode selon laquelle on applique un hydratant et recouvre les cheveux d’un sac de plastique ou d’un bonnet de douche pour retenir la chaleur corporelle et accélérer l’absorption du produit dans les cuticules des cheveux; aide à réduire les cassures, les pointes fourchues et la sécheresse.

Bandage – Technique de coiffure utilisée pour prévenir le rétrécissement; rassembler les cheveux en une queue de cheval, les sécuriser à l’aide de bandes élastiques, une après l’autre sur toute la longueur jusqu’aux pointes; laisser les bandes en place pendant un certain temps, ou jusqu’à ce que les cheveux sèchent à l’air libre.

Nœuds bantous – Coiffure réalisée en torsadant des sections de cheveux et en formant des nœuds bien serrés; on peut les sécuriser à l’aide de broches ou pinces à cheveux.

GC (grande coupe) – Couper des portions de cheveux détendus durant le processus de transition.

Broche ou pince à cheveux – Type de pince à cheveux, généralement en métal ou en plastique, utilisée simplement pour retenir les cheveux en place ou réaliser une coiffure élaborée.

Bonnet/foulard – Utilisé pour préserver une coiffure ou des boucles et protéger la forme, tout en évitant les cassures attribuables à la friction entre les cheveux et le coton; on suggère l’utilisation d’un bonnet ou foulard en soie ou en satin.

Tressage – Une coiffure créée par le tressage de trois mèches de cheveux mouillés ou humides; une fois les cheveux secs, on relâche et coiffe soigneusement les tresses, qui donnent moins de corps aux cheveux car ce processus étire davantage les cheveux; fonctionne bien avec les cheveux plus courts.

Cassure – Lorsque les cheveux se brisent en raison de leur manipulation et(ou) de leur sécheresse excessive; on peut la réduire en limitant la manipulation des cheveux avec des appareils chauffants, le coiffage, le lavage et les procédés chimiques, et en augmentant la fréquence d’hydratation.

Huile de support – Également appelée huile de base; utilisée pour diluer les huiles essentielles qui, lorsque employées seules, peuvent irriter ou brûler le cuir chevelu ou la peau; les huiles de support les plus courantes sont l’huile d’olive, l’huile de pépins de raisin et l’huile de vitamine E.

Clarification – Procédé de nettoyage visant à éliminer à fond l’accumulation d’huiles, de produits coiffants, d’éléments environnementaux et de chlore; peut se faire à l’aide de shampooings clarifiants, de mélanges d’argile bentonitique ou de bicarbonate de soude.

Agglutination – Se produit lorsque des mèches de cheveux s’agglutinent (ou s’agglomèrent) pour former des boucles ou spirales plus volumineuses.

Coquetel capillaire – mélange et agencement de plusieurs produits et(ou) ingrédients de base pour créer une coiffure précise ou atteindre un objectif de chevelure bouclée.

Spiralé – Terme utilisé pour décrire des cheveux naturels et texturés de type 4.

Co-washing – Lavage des cheveux au revitalisant; pratique consistant à laver les cheveux avec du revitalisant au lieu du shampooing.

Huile de noix de coco – Ingrédient issu de la noix de coco; pénètre rapidement et en profondeur la tige du cheveu; riche en vitamines et minéraux qui nourrissent, domptent les frisottis et procurent aux cheveux un éclat brillant. Idéale pour les cheveux, le corps et le visage.

Tresses africaines – Cheveux entremêlés près du cuir chevelu à l’aide de techniques de tressage qui peuvent nécessiter trois sections de cheveux ou plus.

Couronne – Région centrale du cuir chevelu sur le dessus de la tête; tend à être plus sensible chez les personnes au cuir chevelu délicat.

Revitalisation en profondeur – Produits épais composés d’ingrédients qui hydratent, renforcent et(ou) réparent les dommages causés aux cheveux; appliqués immédiatement après le lavage, ils pénètrent les cheveux de 15 à 30 minutes avec une chaleur modérée.

Densité -- Mesure de la proximité des mèches de cheveux sur le cuir chevelu; échelle de densité faible à élevée.

À faire soi-même – Prise en charge des ingrédients qui composent ses produits capillaires en les fabriquant chez soi.

Dépoussiérage – Taillage léger des pointes d’environ ¼ pouce ou moins; la quantité taillée est si faible qu’elle semble de la poussière; effectué généralement entre deux tailles complètes.

Bords – Cheveux autour de la ligne de contour de la chevelure, y compris les « cheveux de bébé », qu’on coiffe parfois en créations élaborées; les femmes prennent grand soin de leurs bords, car ceux-ci ont tendance à se casser facilement et causer une perte de cheveux sur la ligne de contour de la chevelure.

Huiles essentielles – Liquides puissants extraits de fleurs, d’herbes, de fruits, de feuilles, de racines, d’arbres ou de plantes; réputées pour leurs propriétés curatives et leurs parfums aromatiques; reconnues pour nourrir les cheveux et le cuir chevelu; on suggère de les diluer avec une huile de support en raison de leur puissance.

HOEV (huile d’olive extra vierge) – Utilisée comme produit capillaire naturel pour conférer brillance et lustre; une des seules huiles qui pénètrent la tige du cheveu; considérée comme un scellant naturel qui retient l’humidité dans la tige du cheveu; peut être utilisée pour prélaver, revitaliser en profondeur, rincer et sceller.

Torsion à plat – Technique selon laquelle on tord deux mèches de cheveux à plat sur le cuir chevelu, à la façon de tresses africaines.

Ébouriffage – Utilisation des doigts ou d’un démêloir pour ajouter volume et forme aux cheveux naturels.

Frohawk – Coiffure où les côtés du cuir chevelu d’un afro sont aplatis, soit en lissant et(ou) en épinglant, soit en rasant; le centre de la chevelure est haut et libre, ayant la forme distincte d’un Mohawk.

Buts capillaires – Terme utilisé par une fille qui en voit une autre avec une chevelure ou une coiffure absolument parfaite.

Type de cheveux (1; 2a/b/c; 3a/b/c; 4a/b/c) – Le type de cheveux est un système qui catégorise la texture des cheveux selon le bouclage, la densité, la largeur et la porosité, afin de déterminer la meilleure façon d’en prendre soin et de les coiffer; type 1 : naturellement droits; type 2 : ondulés; type 3 : bouclés; type 4 : spiralés; les types 3 et 4 comportent une sous-catégorie de « a » à « c » selon le diamètre des boucles et spirales; 3a : diamètre de boucle de la taille d’une pièce de cinq cents; 3b : diamètre de boucle de la taille d’une pièce de dix cents; 3c : diamètre de boucle de la taille d’une paille; 4a : diamètre de spirale de la taille d’une aiguille à tricoter; 4b : diamètre de spirale de la taille d’un ressort d’un stylo à encre et pouvant se plier à des angles aigus en forme de « z »; 4c : diamètre encore plus petit avec un motif en zigzag très serré, sans spirale. Découvrez votre type de cheveux maintenant.

Saint-Graal – Produit éprouvé qui a obtenu de bons résultats et auquel on reste fidèle.

Humectant – Un autre mot utilisé pour hydratant; produit qui hydrate les cheveux; les humectants dans les produits capillaires aident à puiser l’humidité dans l’air et à l’injecter dans la tige du cheveu.

HRNJ (huile de ricin noire de Jamaïque) – Un humectant de consistance épaisse renfermant des acides gras qui nourrissent les cheveux et préviennent le dessèchement du cuir chevelu. Les cheveux secs et abîmés et leur constante manipulation attribuable au coiffage peuvent entraver la croissance des cheveux et même causer la perte de cheveux. L’huile de ricin noire de Jamaïque a gagné en popularité au cours des dernières années en raison de ses avantages reliés à la croissance des cheveux et des sourcils.

Huile de jojoba – Huile capillaire hydratante non grasse qui ressemble le plus au sébum produit par les glandes sébacées dans le cuir chevelu.

KinkyCurlyKoily – Site Web fournissant des ressources sur les soins des cheveux naturels.

Sans rinçage – Revitalisant léger à base d’eau qui est formulé pour ajouter des propriétés hydratantes aux cheveux sans l’accumulation d’un revitalisant ordinaire; on peut appliquer le produit sur les cheveux sans avoir à rincer.

Vérification de la longueur – Technique consistant à étirer, mesurer et consigner la longueur des cheveux aux cinq endroits les plus importants : avant, arrière, côté droit, côté gauche, couronne. Conseil 1 : Choisissez les bons outils pour le long terme. Utilisez la même chemise marquée pour chaque vérification de longueur; si vous utilisez un ruban à mesurer, demande l’aide d’une autre personne pour tenir le ruban à mesurer pendant que vous gardez vos cheveux étirés. Conseil 2 : Ayez au moins deux ou trois points de référence. Les cheveux poussent à différentes vitesses sur les différentes régions de votre cuir chevelu. Les multiples points de référence ou de vérification vous aideront à garder les choses en perspective. Conseil 3 : Utilisez toujours les mêmes régions de cheveux. Vous aurez donc des points de référence constants pour les photos. Conseil 4 : Évitez les angles. Essayez de garder la tête bien droite pour prendre des mesures aussi exactes que possible. Conseil 5 : Ne faites pas de vérification trop souvent. La plupart des cheveux poussent entre un demi-pouce et un pouce chaque mois. Attendez au moins trois semaines entre les vérifications afin d’éviter le découragement; mais une fréquence d’une fois aux 30 jours est idéale.

Méthode LHC – Cette méthode privilégie l’application des produits dans l’ordre suivant : revitalisant liquide ou sans rinçage, huile et crème; cela assure les cheveux d’une hydratation durable entre les lavages en retenant l’humidité grâce à son procédé de superposition, dont la dernière étape favorise l’éclat des boucles naturelles.

Méthode LCH – Cette méthode privilégie l’application des produits dans l’ordre suivant : revitalisant liquide ou sans rinçage, crème et huile; cela assure les cheveux d’une hydratation durable entre les lavages en retenant l’humidité grâce à son procédé de superposition, dont la dernière étape favorise la brillance des cheveux détendus.

Manipulation – Les façons dont vous maniez vos cheveux. Moins vous les manipulez, moins ils risquent de subir des cassures.

Hydratant – Produit recelant des humectants qui attirent et retiennent les molécules d’eau de l’environnement.

Naturalista – Une personne qui porte ses cheveux avec fierté, tels qu’ils poussent tout naturellement sur son cuir chevelu.

NaturallyCurly – Site Web fournissant des ressources sur les soins des cheveux naturels.

Sans chaleur – Coiffage des cheveux pendant une certaine période sans utiliser de fer plat, de sèche-cheveux ou de fer à friser; sans ces appareils, les cheveux peuvent être rafraîchis, revigorés et restaurés pour avoir l’air en meilleure santé.

Parabènes – Agents de conservation qu’on trouve communément dans les produits cosmétiques.

Ananas – Méthode selon laquelle on rassemble doucement les cheveux sur la couronne avec une attache à cheveux afin de préserver les boucles pour le deuxième jour d’une coiffure; permet également d’étirer les cheveux.

Méthode du « plopping » – Méthode consistant à envelopper les cheveux mouillés d’un t-shirt ou d’une serviette en microfibre, en se penchant vers l’avant jusqu’à la taille, pour absorber rapidement mais doucement l’excès d’eau qui dégoutterait autrement; utilisée après le lavage, la revitalisation et(ou) l’application d’une généreuse quantité de gel coiffant ou de crème coiffante.

Porosité – La mesure de la facilité avec laquelle vos cheveux peuvent absorber et retenir l’humidité et les produits chimiques; les degrés de porosité les plus courants sont les suivants : élevée, moyenne, faible.

Prélavage (pré-shampooing) – L’application d’huiles, de revitalisants et d’autres traitements sur les cheveux avant le shampooing pour rehausser l’hydratation et la revitalisation durant le lavage.

Accro des produits – Une personne qui achète beaucoup de produits et de marques, à la recherche des produits « parfaits » pour ses cheveux.

Coiffure protectrice – Une coiffure qui aide à protéger les cheveux des dommages et de la déshydratation, éliminant ainsi le besoin de manipulation (peignage ou brossage) et protégeant contre l’exposition à l’environnement (soleil, chaleur, vent, froid).

Traitement aux protéines – Traitement qui dépose des structures de protéines sur les cuticules des cheveux afin de remplacer les protéines perdues en raison de la manipulation, des procédés chimiques et du vieillissement; on conseille d’intégrer ce type de traitement à la routine de soins des cheveux seulement une fois par mois.

Ratissage – Technique consistant à créer des boucles parfaitement définies par l’application d’une généreuse quantité de produit sur les cheveux mouillés, par sections, et l’utilisation des doigts dans un mouvement de ratissage des racines aux pointes pour démêler et lisser; lorsque les doigts atteignent les extrémités des cheveux, on secoue les poignets pour favoriser la formation de boucles.

Réversion – Phénomène caractérisé par le retour des cheveux droits à leur état naturellement bouclé.

Scellant – Produit qui scelle l’humidité dans la tige du cheveu; il peut s’agir de différents types d’huile et de certains gels sans alcool et sans silicone.

Fixation (tige ou éponge) – Méthode sans chaleur consistant à étirer les cheveux naturels, ainsi qu’une coiffure protectrice; utilisation de tiges flexibles ou de bigoudis à éponge pour fixer les cheveux mouillés ou séchés au sèche-cheveux; méthode idéale pour réaliser des boucles volumineuses sans l’utilisation de chaleur.

Chute de cheveux – Phénomène très normal, lorsque les cheveux encombrent une brosse ou un peigne de longues mèches; la chute de cheveux peut atteindre jusqu’à 200 mèches par jour, selon le niveau de stress et l’état de santé; lorsque les cheveux ne sont pas manipulés pendant un certain temps, la chute de cheveux peut s’accentuer.

Définition de boucles (« shingling ») – Coiffure laver-porter où l’on applique une généreuse quantité de crème et de gel pour boucles, une section à la fois, sur les cheveux propres et très mouillés; chaque section est lissée vers le bas entre le pouce et l’index, des racines aux pointes.

Silicone – Également connu sous le nom « cônes »; composé synthétique présent dans de nombreux revitalisants et gels; agit comme un scellant pour les cheveux, mais ne permet pas d’hydrater davantage la tige du cheveu, entraînant ainsi une accumulation de produit; peut généralement être éliminé par l’utilisation de sulfates, présents dans bon nombre de shampooings desséchants.

Pression à base de soie – Version mise à niveau de la pression traditionnelle pour la formation de boucles; utilisation d’un fer plat pour rendre les cheveux droits, brillants, soyeux, doux et leur donner beaucoup de corps et de mouvement, à l’aide d’un produit capillaire comme une huile légère.

Glissement – Terme renvoyant à la facilité avec laquelle on peut démêler les cheveux; les revitalisants offrant un bon glissement facilitent la séparation des boucles, surtout mouillées.

Flacon pulvérisateur – Un essentiel pour les cheveux naturels utilisé pour réhydrater les boucles ternes, qui permet de façonner, hydrater et étirer les cheveux sans avoir à tremper ou mouiller toute la chevelure; vaporiser de l’eau sur les cheveux est la meilleure façon de rafraîchir les boucles entre les lavages (idéal pour les coiffures de deuxième journée).

Traitement à la vapeur – Ce traitement est bénéfique, car la chaleur aide à hydrater les cheveux secs et à redonner de la vigueur aux tresses desséchées; la vapeur soulève la cuticule du cheveu et permet au traitement de pénétrer en profondeur la tige du cheveu et d’aider à réparer les cheveux abîmés; la chaleur humide favorise également la circulation sanguine et la croissance des cheveux.

Sulfates – Ce qui amène bon nombre de shampooings à produire une mousse riche en bulles; ils privent les cheveux de leurs huiles naturelles et provoquent des boucles desséchées et frisottées.

« La cuisine » -- Terme utilisé pour décrire les cheveux emmêlés et(ou) noués à la base de la tête d’une femme.

Transition – Également connue sous l’appellation « retour au naturel »; processus selon lequel on laisse pousser les cheveux naturels ou texturés, tandis que les cheveux traités chimiquement auparavant sont taillés par étapes ou subissent une grande coupe.

TWA – Minuscule afro; ce terme renvoie à une coiffure afro relativement compacte; bien des femmes se font faire une grande coupe de cheveux avant de faire un retour au naturel.

Coiffure torsade – Une coiffure créée par la torsade de deux mèches de cheveux mouillés ou humides; une fois les cheveux secs, on relâche et coiffe soigneusement les torsades, ce qui donne plus de corps car les cheveux sont davantage étirés; idéale avec les cheveux un peu plus longs.

Coiffure de deuxième journée – Une coiffure ayant assez belle allure pour être portée le lendemain d’un jour de lavage; elle peut être revivifiée ou rafraîchie avec une bruine d’eau ou un peu de produit.

Cheveux vierges – Cheveux humains non traités chimiquement, inaltérés par les teintures, permanentes, décolorations ou lavages agressifs.

Jour de lavage – Jour de la semaine auquel une femme naturelle lave ses cheveux et qui est crucial pour garder des cheveux propres et prévenir les emmêlements et le matage; ce processus comprend le démêlage, le lavage, le coiffage et l’utilisation de produits coiffants pour maximiser l’hydratation et la brillance.

Laver-porter – Coiffure relativement facile et rapide des cheveux naturels; pour les cheveux lavés et revitalisés, on définit les boucles ou spirales à l’aide de gel coiffant ou de crème coiffante, puis on les laisse sécher à l’air libre.